-
1 вести репортаж
vgener. hacer reportaje -
2 вести репортаж
selostaa (radiossa, TV: -
3 вести репортаж о матче
General subject: keep up a running commentary on a matchУниверсальный русско-английский словарь > вести репортаж о матче
-
4 репортаж
сущ.муж.репортаж (пулни-иртнине куçǎн курса çутатса пани); телевизионный репортаж телевидени репортажĕ; вести репортаж репортаж туса пыр -
5 репортаж
reportage, reporting; (с места проведения соревнований) commentary; (с места событий) coverage; (сообщение) reportвести репортаж — to report; (с места проведения соревнований) to comment
репортаж с места событий — on-the-spot / scene reportage / reporting
-
6 репортаж
-
7 репортаж
м.репорта́ж с ме́ста собы́тий — reportaje (programa) en directo
вести́ репорта́ж — hacer reportaje
* * *м.репорта́ж с ме́ста собы́тий — reportaje (programa) en directo
вести́ репорта́ж — hacer reportaje
* * *n1) gener. reportaje, noticiero2) journ. (как жанр журналистики) reporterismo -
8 berichten
сообщать <щить>; вести рассказ ( über о Т)/репортаж ( von с Р); wie uns berichtet wird как нам сообщают
См. также в других словарях:
Вести. Дежурная часть — Вести. Дежурная часть … Википедия
Грымов, Юрий Вячеславович — Юрий Грымов … Википедия
Тур де Франс 2009 — Карта э … Википедия
конфликт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? конфликта, чему? конфликту, (вижу) что? конфликт, чем? конфликтом, о чём? о конфликте; мн. что? конфликты, (нет) чего? конфликтов, чему? конфликтам, (вижу) что? конфликты, чем? конфликтами, о… … Толковый словарь Дмитриева
Список сезонов Премьер-лиги КВН — Премьер лига КВН вторая по значимости лига КВН ТТО «АМиК» и телепередача Первого канала. В данной статье представлен список сезонов лиги. Содержание 1 Сезон 2003 1.1 Состав 1.2 Игры … Википедия
Список выпусков телепередачи «Вечерний Ургант» — «Вечерний Ургант» ежедневное ток шоу, выходящее на Первом канале с 16 апреля 2012 года с понедельника по пятницу в 23:30. Является аналогом американских «Late Night Show». Информация о ещё не вышедших в эфир выпусках появляется на… … Википедия
Гражданская война в Ливии — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (30 июля 2012) … Википедия
Москва 24 — ГТК «Телеканал «Россия» ТПО Москва 24 … Википедия
Украинский готический портал — Логотип Украинского готического портала, разработанный Алексадром Гречаником и Vitaliy Stranger Украинский Готический Портал … Википедия
Спортивная журналистика — (sports journalism) (англ.) одна из форм (типов) журналистики, чьей предметной областью является сбор, обработка, хранение и передача информации о спортивных темах и событиях. Несмотря на «несерьезное» отношение к спортивным отделам в… … Википедия
Вооружённый конфликт в Южной Осетии (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Южной Осетии. Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт … Википедия
